EN DIRECTO
La «Colección de Originales de Málaga»

Larga vida a los escritos de los Reyes Católicos

El Archivo Municipal reúne las primeras ordenanzas reales para la ciudad, que datan de 1489 y 1499

 05:00  
La recuperación de una parte importante de la historia de málaga. María Pepa Lara, jefa de servicio del Archivo Histórico y Administrativo Municipal, y María Isabel Vila, jefa de negociado del archivo administrativo intermedio, posan con este primer volumen restaurado.
La recuperación de una parte importante de la historia de málaga. María Pepa Lara, jefa de servicio del Archivo Histórico y Administrativo Municipal, y María Isabel Vila, jefa de negociado del archivo administrativo intermedio, posan con este primer volumen restaurado.  Carlos Criado
 MULTIMEDIA

ALEJANDRA GUILLÉN El 19 de agosto de 1487 los Reyes Católicos hacían su entrada triunfal en Málaga tras varios meses de duro asedio. Esta conquista representó uno de los acontecimientos finales en el proceso de expulsión de los musulmanes. Tras la rendición, la Corona asumió la Administración central y el gobierno de todo ese engranaje burocrático fue dirigido tanto por Isabel como por Fernando. Estas primeras ordenanzas oficiales para Málaga, que constituyen los documentos más importantes de la ciudad y que atesora el Archivo Municipal, han alargado sus 523 años de vida gracias a los beneficios de la restauración.

El Archivo Municipal, adscrito al Área de Cultura del Ayuntamiento, encargó a la empresa especializada Quibla Restaura la recuperación del primer volumen de la Colección de Originales de la Ciudad de Málaga, que data desde 1489 a 1499. Este valiosísimo conjunto documental está compuesto por sesenta volúmenes, hasta el reinado de Carlos III (1733), y recoge numerosos escritos, tales como privilegios, cartas o nombramientos que dictaban los Reyes Católicos.

María Pepa Lara, jefa de servicio del Archivo Histórico y Administrativo Municipal, destaca la recuperación de estas ordenanzas reales, que aparecían firmadas tanto por el rey como la reina. «Es una documentación valiosísima sobre nuestra historia, que ha recuperado toda su vitalidad y además nos ha permitido, antes del encuadernado, su digitalización, para preservar más su conservación futura».

Es que más de cinco siglos dan para mucho. Estos documentos, escritos en letra cortesana y encuadernados en pergamino, presentaban un estado de conservación irregular y un deterioro «importante», según el informe. Entre los daños, galerías practicadas por insectos, acidez de la mayoría de las hojas, manchas, deformaciones y arrugas, rasgados y roturas, especialmente en los pliegues de las cartas, y multitud de parches que fueron adheridos en su momento para reforzar estas zonas rotas.

El proceso de restauración, que se ha llevado a cabo en el laboratorio del Archivo Histórico Provincial, al que agradecen la cesión gratuita de estas instalaciones, ha sido muy laborioso y se ha dividido en varias fases. Tras el siglado a lápiz página a página y la documentación fotográfica, se procedió al desmontaje de la encuadernación, el estudio con microscopía óptica y la identificación de fibras y tintas. Siguieron la medición de ph y gramajes del papel, tests de solubilidad de tintas, clasificación por tipologías y patologías, la individualización de hojas y cuadernillos y la desacidificación del papel mediante baño en hidróxido cálcico y estabilización de tintas, según el informe.

Sistema revolucionario. Estos trabajos han utilizado las tecnologías más punteras en este ámbito. Especialmente ha sido en el caso de algunos documentos que no permitían su tratamiento mediante baño. La eliminación de colas y manchas se realizó con un revolucionario sistema de limpieza, gel rígido, un método innovador aplicado en 2011 en el Instituto Valenciano de Conservación y Restauración. La fase de injertado ha sido primordial para este conjunto documental, con diferentes tipos de papel y procedencias variadas, como atestiguan las filigranas de los distintos productores papeleros. «El injertado consiste en colocar un soporte celulósico (en este caso se empleó 50% de pulpa de algodón y lo mismo de pulpa de lino) en las lagunas o pérdidas de papel. En la actualidad se emplea un sistema mecánico muy avanzado que permite injertar en húmedo aquellos documentos que sean susceptibles de recibir este tratamiento y que presenten un alto porcentaje de pérdida», reza el informe.

Este proceso se ha realizado en una injertadora mecánica, colocando el documento dentro de una rejilla que lo sujeta y que queda inundada por agua, donde se vierte la pulpa de papel previamente preparada. El desmontaje de los parches, la eliminación de cintas adhesivas mediante cloroformo, el laminado mediante la adhesión en algunos documentos de papel japonés para acabar con las deformaciones, el tratamiento de los sellos a seco para que no pierdan su relieve, el plegado de los cuadernillos de forma que no dañe ni provoque arrugas, el cosido de las hojas, el montaje por costura y el encolado de las tapas y guardas son parte de las actuaciones que han devuelto su esplendor original.

  HEMEROTECA

Cine

Victoria Abril.
Victoria Abril.

Victoria Abril pide ´permiso´ para envejecer sin cirugía estética

La actriz española triunfa en Francia como co-protagonista de la recién estrenada y taquillera...

Antonio Banderas.

Antonio Banderas, encantado de hacer de Picasso con Saura

"Me hace ilusión representar a un hombre que nació a tres cuadras de donde nací yo", subraya el...

Fotograma de 'Lorax'.

¿Qué ver con tus hijos en el cine?

Disfruta de los días libres para llevar a tus hijos al cine: 'El Lorax', 'Mirror mirror' o...

La actriz Verónica Echegui.

Verónica Echegui, su doble vida con Bruce Willis llega a Hollywood

La actriz, que saltó a la fama por 'Yo soy la Juani', se estrena en la meca del cine con el...

Daniel Craig y Javier Bardem protagonizarán la próxima entrega de James Bond.

Daniel Craig quiere seguir como James Bond ´muchos años más´

Este año se estrena la película número 23 de la mítica saga del célebre espía británico "al...

Whitney Houston en una escena de la película.

La última canción de Whitney

La malograda artista estrenará el próximo mes de agosto su película póstuma, en la que interpreta...

Los juegos del hambre.

Ni ´Blancanieves´ ni los ´Titanes´ pueden con ´Los Juegos del Hambre´

La cinta añadió este fin de semana 95,9 millones de dólares (64,7 millones de euros) a sus...



Una habitación en el Doma

El escritor italiano fallecido el pasado domingo en Lisboa cuenta en 'Viajes y otros viajes', un mundo recorrido, vivido, pensado y alimentado, a la vez, por lecturas de otros libros.

Más
:
Schwob, lenguas del mito | La senda de Jack Kerouac


  LA SELECCIÓN DE LOS LECTORES
 LO ÚLTIMO
 LO MÁS LEÍDO
 LO MÁS VOTADO
  Las fotos 'raras y curiosas' del día

TEXTO

DESCRIPCION
 Ver galería »
laopiniondemalaga.es es un producto de Editorial Prensa Ibérica
Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos ofrecidos a través de este medio, salvo autorización expresa de laopiniondemalaga.es. Así mismo, queda prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, Ley 23/2006 de la Propiedad intelectual.
 


  Aviso legal
  
  
Otras publicaciones del grupo Editorial Prensa Ibérica
Diari de Girona  | Diario de Ibiza  | Diario de Mallorca | El Diari  | Empordà  | Faro de Vigo  | Información  | La Opinión A Coruña  |  La Opinión de Granada  | La Opinión de Murcia  | La Opinión de Tenerife  | La Opinión de Zamora  | La Provincia  |  La Nueva España  | Levante-EMV  | Mallorca Zeitung  | Regió 7  | Superdeporte  | The Adelaide Review  | Blog Mis-Recetas  | Euroresidentes  | Lotería de Navidad | Oscars | Premios Goya