Literatura

Jesús Carrasco, el escritor español desconocido que está triunfando en Fráncfort

El autor pacense debutará en la novela con «Intemperie», que ya ha sido vendida a trece idiomas extranjeros antes de su publicación española

 05:00  

EFE El escritor español Jesús Carrasco, cuya primera novela aparecerá en enero en España en la editorial Seix Barral bajo el título de Intemperie, se ha convertido en un autor muy demandado en la Feria del Libro de Fráncfort y su obra ha sido vendida a 13 idiomas extranjeros.
La directora de Seix-Barral, Elena Ramírez, explicó que lo que está ocurriendo con Carrasco es «uno de esos milagros que sólo pueden ocurrir en Fráncfort».

El autor, según explicó Ramírez, nacido en Badajoz y residente en Sevilla, tiene cerca de cuarenta años, hasta ahora no había publicado novelas y su manuscrito había llegado a la editorial entre los cientos de manuscritos que llegan todos los meses, sin recomendación de ninguna agencia literaria.

«Es el libro más importante que he leído en muchos años», aseguró Ramírez, que quedó tan impactada por el manuscrito que, de cara a la feria, empezó a recomendarlo a editores extranjeros que en muchos casos también se vieron atrapados por él.
«Algunos lo han comparado con Faulkner y con Coetzee», dijo la editora.

La novela tiene sólo tres personajes que son un niño, un pastor que lo protege y un alguacil que los persigue a los dos y tiene, según Ramírez, cierta carga alegórica. «Los personajes representan el mal, el bien y la inocencia», dijo Ramírez.

Leonardo Padura. Otro escritor de lengua española que sigue suscitando mucho interés en otras lenguas es el cubano Leonardo Padura, cuya novela El hombre que amaba a los perros –que cuenta la historia de Leon Trosky y de su asesino Ramón Mercader– será llevada al cine próximamente por un productor francés.

Así lo informó el editor de Tusquets, Juan Cerezo, quien también indicó que la última novela de Rafael Reig, Lo que no está escrito, está suscitando mucho interés al igual que la obra del mexicano Elmer Mendoza.

Del catálogo de Tusquets, el segundo tomo de los Episodios de una guerra interminable de Almudena Grandes, El lector de Julio Verne, también estás encontrando editores extranjeros.

Otros autores que siguen interesando a editores extranjeros, según la editora de Alfaguara Pilar Reyes, son Manuel Rivas, con Las voces bajas, y el argentino Andrés Neuman, con Hablar solos.

Concursos de La Opinión

Ve gratis al Echegaray

Gana una de las cinco entradas dobles que sorteamos para 'Los puercos' que abre el ciclo Factoría Echegaray. Tienes hasta el jueves para participar.

 
 

Ve al Teatro Alameda

Sorteamos tres entradas dobles para la obra 'El clan de las divorciadas' en el Alameda. Participa hasta el viernes.

 

Más cultura

Libros

Libros

Consulta toda la información sobre literatura: críticas, reportajes...

Música

Música

Todas las noticias sobre tus cantantes y grupos favoritos, en un sólo clic

Arte

Arte

No te pierdas ninguna exposición y entérate de los mejores eventos artísticos

Teatro

Teatro

Obras de teatro, ensayos, monólogos... informáte de las últimas novedades

Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos ofrecidos a través de este medio, salvo autorización expresa de laopiniondemalaga.es. Así mismo, queda prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, Ley 23/2006 de la Propiedad intelectual.
 


  Aviso legal
  
  
Otras publicaciones del grupo
Diari de Girona | Diario de Ibiza | Diario de Mallorca | Empordà | Faro de Vigo | Información | La Opinión A Coruña | La Opinión de Murcia | La Opinión de Tenerife | La Opinión de Zamora | La Provincia | La Nueva España | Levante-EMV | Mallorca Zeitung | Regió 7 | Superdeporte | The Adelaide Review | 97.7 La Radio | Blog Mis-Recetas | Euroresidentes | Lotería de Navidad | Oscars | Premios Goya