Después de conquistar Hollywood con El secreto de sus ojos, con la que se hizo con el Oscar a la mejor película de habla no inglesa, Juan José Campanella cambia totalmente de registro con Heck, una saga de novelas infantiles que el cineasta argentino llevará a la gran pantalla.

Esta cinta supondrá el debut de Campanella en Hollywood y será la primera película que el responsable de Luna de Avellaneda o El hijo de la novia ruede en inglés. Aunque hay que recordar que Campanella ya rodó algunos capítulos de series de éxito como House o Ley y Orden en inglés.

Según informa el diario argentino Clarin, el libro que Campanella llevará a la gran pantalla (Heck: Where the Bad Kids Go) es una especie de versión del Infierno del Dante para niños centrada en los hermanos Fauster, un chico y una chica muy distintos que tras morir en un extraño accidente acaban en la escuela del infierno.

Una escuella llamada Heck (como llaman al infierno los niños en inglés) y en la que "Richard Nixon es el profesor de ética", adelanta Campanella al diario argentino. Una historia "inusual", "emocionante" y cargada de sátira y humor negro que, según apunta, tiene potencial para convertirse en una exitosa saga cinematográfica juvenil.

"Me encantó la posibilidad de hacer algo muy divertido, en la etapa en que estoy con muchas ganas de hacer algo para chicos", afirmó el cineasta argentino que señaló que la cinta todavía no tiene fecha de inicio del rodaje. "Ahora empieza el proceso de escritura de guión, que puede demorar entre uno y treinta años", bromeó.

Hay que recordar que Campanella sigue en estos momentos enrolado en otro proyecto infantil. Se trata de Futbolín, una cinta de animación rodada en 3D cuyos protagonistas serán jugadores del popular juego. Campanella reconoce que se trata de un terreno totalmente desconocido para él. "A un animador de 3D no le hablas igual que a un actor, los tiempos son totalmente distintos", apunta el director que espera estrenar la cinta en 2012.