«Ella era la que quería venir. Ella fue la que me insistió. Yo no podía venir. Aquí tengo a mi padre enfermo y mira cómo me recibe Barranquilla, matándome a mi mujer. Yo soy un comerciante y ella una ama de casa». Con estas palabras resumió Farid Alberto Llinás su drama a la emisora Atlántico en Noticias. Llinás emigró a España hace ahora diez años para encontrar una vida mejor. La encontró junto a Irene Cortés en el municipio de Vélez Málaga, donde actualmente regentaban la discoteca Samerón, localizada en la calle Gamba de Torre del Mar. La Opinión de Málaga consiguió localizar a un amigo de la víctima cuando todavía no conocía la noticia, al igual que uno de los trabajadores del establecimiento.
Según informaron otras fuentes, los cinco hijo de la víctima, dos de los cuales corresponden a Llinás, se habían quedado en Vélez Málaga con la madre de Cortés y con una chica que normalmente cuida de ellos. El mayor tiene 14 años y el más pequeño, 2.
