José María Merino, todas las formas del yo

Una de las cuestiones que más angustia produce a los escritores principiantes, a los embriones de escritor, es el traído y llevado asunto de la originalidad. Los escritores noveles huyen, porque así le han dicho que hay que hacerlo, de los tópicos literarios, de esos lugares comunes muy frecuentados, porque, les vuelven a decir, ahí no hay nada novedoso que decir. Las más de las veces olvidan decirles, acaso porque no lo saben, que solo los más grandes pueden acudir a los tópicos literarios y reconstruirlos como si fuesen nuevos, ofrecer su visión, aportar su mirada, darles una vuelta de tuerca y volverlos a convertir en actuales y, lo que es más importante, hacer que parezcan nuevos, conseguir que aparezca la « originalidad». Eso es lo que ha hecho, una vez más, José María Merino en su reciente ‘Yo y yo en breve’, publicado por Alfaguara.

El libro gira en torno a la identidad y la duplicidad, un tópico literario que se ha expresado en muchísimas ocasiones y de maneras muy distintas. Existe un término en alemán, doppelgänger, que habla sobre el doble y a su vez hace dos distinciones, el doble idéntico literal (el que es exacto físicamente, como en ‘El otro’, de Jorge Luis Borges) y el psicológico (es decir, el individuo que tiene dos caras o dos personalidades, como en ‘El Dr. Jekyll y Mr. Hyde’ de Robert Louis Stevenson). Con todos estos elementos va jugando (la literatura de Merino es, esencialmente, juego, diversión, disfrute de la creación y también disfrute de la lectura) el autor para construir una constelación de yoes, de otredades, de mezclas de ambas cosas. Incluso aborda el espinoso asunto de la realidad y de la identidad. Así lo dice en la página 32: «Quién está seguro de no ser imaginario?»

Micro narraciones

José María Merino compone el libro desde un supuesto taller literario en el que los alumnos y el profesor abordan la cuestión del yo: «Este libro es resultado de un curso imaginario que impartí sobre narrativa breve, en el que los participantes, de ambos sexos y de distintas edades, escribieron al final uno o dos cuentos (…) pensé en su posible publicación y seleccioné los que me parecieron más adecuados, incluyendo también cuentos míos». Así, va desgranando una serie de micro narraciones, en ese formato breve y brevísimo al que tan acostumbrados nos tiene el autor, en los que se aproxima al asunto del yo, del doble y de la identidad desde todos los prismas imaginables, desde la ficción de que está publicando los trabajos de los participantes en el curso, añadiendo notas al final que constituyen por sí mismos cuentos propiamente dichos, «cuentos espejo» en muchas ocasiones.

Al final el libro viene a ser un prodigio de la imaginación inagotable de Merino, un auténtico disfrute literario. El autor vuelve a sorprendernos, una vez más, con su capacidad para el lenguaje, con su dominio absoluto del idioma. Desde una muy elaborada sencillez que entronca con la oralidad, con los cuentos de «filandón» (esas reuniones nocturnas, generalmente alrededor de la chimenea, en la que se cuentan en voz alta cuentos al tiempo que se trabaja en alguna labor manual, y que son tan propias de su querido León), Merino nos embauca porque tiene la facultad de dar alas a las palabras y a las historias con su medida combinación de humor, inquietud, sorpresa y encanto.

José María Merino vuelve a demostrar por qué es uno de los grandes maestros del relato en español, por qué ha sido merecedor, sin discusión posible, del Premio Nacional de las Letras Españolas.

Yo y yo en breve

Autor: José María Merino

Editorial: Alfaguara 

Páginas: 328

Precio: 19,85 €