'Supernanny' también triunfa en EE.UU.

Es muy habitual que en aquel país, donde las grandes cadenas de emisión hertziana llevan la batuta de la producción pero donde el 70 por ciento de los hogares dispone de cable, se den este tipo de reposiciones.

En España este tipo de operaciones no se producen porque no hay tanta presencia de distintas vías de distribución televisiva, aunque está comenzando a cambiar la tendencia. Tradicionalmente, las cadenas de pago por satélite no se nutrían de los contenidos de la televisión generalista sino de éxitos extranjeros que emitían con antelación a las cadenas en abierto. Sin embargo, actualmente se pueden ver series como 'Aída', 'Los hombres de Paco' o 'Cámera Café' en Paramount Comedy', 'Física o química' en MTV o 'El Internado' en TNT.