De entre todas las derrotas del Unicaja en sus visitas al Olympiacos griego hay una muy polémica por las circunstancias anómalas en las que se produjo. Fue en la temporada 2001/2002, con Bozidar Maljkovic al mando del banquillo verde. En aquel partido, la mesa de anotadores no contabilizó en el acta una canasta de 2 puntos de Paco Vázquez durante el primer tiempo, que no subió al marcador y que hubiera variado el signo de un partido que concluyó 81-80 a favor de los locales.

A pesar de que las imágenes de televisión dieron la razón a la posterior reclamación realizada por el club de Los Guindos, el juez único de Competición desestimó la protesta verde y declaró inamovible la victoria de los de El Pireo, al no querer «rearbitrar» el partido. Fue, por cierto, la única vez que el partido contra los rojos de El Pireo no se jugó en su pabellón de la Paz y la Amistad, que por aquel entonces estaba en pleno proceso de reforma para los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 que estaban por venir. El pequeño pabellón de Glyfada fue el que albergó aquel histórico error.