Actriz, directora de cine y cantante

María de Medeiros: «Estoy muy orgullosa de ´Pulp Fiction´ pero quiero que se me conozca por otros papeles»

Habla inglés, francés, italiano, catalán y, por supuesto, su portugués nativo. Es la encargada de cerrar mañana el festival musical del Terral y acudirá al Teatro Echegaray para presentar su nuevo disco, 'Penínsulas y Continentes'

 10:26  
La polifacética artista portuguesa será la encargada de cerrar las noches del Terral.
La polifacética artista portuguesa será la encargada de cerrar las noches del Terral.  La Opinión

Covadonga López. málaga María de Medeiros derrocha simpatía. Es una artista todoterreno que se defiende en la interpretación y en la música con igual soltura; mañana llega a Málaga para presentar su segundo trabajo musical, Penínsulas y Continentes, un homenaje a las diferentes influencias de las que ha bebido esta artista portuguesa.

Penínsulas y Continentes es su segundo y último trabajo, ¿qué ha querido relatar a través de este álbum?
Es un viaje musical y poético, un poco sentimental, entre las penínsulas itálica e ibérica de Europa y los continentes de los descubrimientos, América y África, con los cuales tenemos mucha historia, influencias mutuas e intercambio.

Saramago hablaba de la necesidad de crear una cultura ibérica para así potenciar las relaciones entre España y Portugal, ¿va un poco en ese sentido?
Tengo una gran admiración por Saramago y quedé muy triste por su desaparición. Por supuesto que sería un proyecto precioso. La Península Ibérica es un mundo que me fascina por la diversidad cultural y eso también es un motivo de unión. Tenemos muchas cosas que nos alejan y muchas que nos acercan, y eso es una fuerza de la que hay que saber aprovecharse para obtener lo mejor.

¿Qué le parece entonces que Cristiano Ronaldo sea el portugués más conocido en España en estos momentos?
Quizás sea el más conocido pero no creo que sea el más influyente.

Este álbum incluye temas en inglés, en italiano pero además un tema en catalán, Aixi com cell qui es veu prop de la mort. Usted se atreve con todo...
El disco y las actuaciones en directo pretenden ir por las orillas de nuestras costas y explorar la musicalidad de las lenguas, por eso me gusta jugar con el catalán y el valenciano, aunque de momento no me atrevo con el vasco. También con el italiano y el quimbundo, una lengua angoleña que está desapareciendo.

¿Cómo se ven desde fuera los conflictos que a veces surgen en España entre el catalán y el castellano?
Hay que pelear por la unión. Como decía Pessoa, «mi patria es mi lengua». El sentimiento de pertenecer a una nación pasa más por la cultura, los textos, las canciones, que por un espacio geográfico y hasta económico porque no existe ésta sin intercambios. Asi que estoy mucho mas a favor de la unión ya que temo los excesos de los nacionalismos. Una identidad pasa por cosas mas íntimas y culturales que por afirmaciones políticas. Yo estoy muy cercana al catalán porque mi marido y mis hijas lo son.

¿Entonces es usted como José María Aznar, que habla catalán en la intimidad?
Será la única semejanza que tengo con él porque no practico el bigote. Lo intento, pero mi catalán es muy malo.

En este disco rinde homenaje a diversos estilos como la bossa nova y la música tradicional africana; ¿en el siguiente trabajo se animará con el flamenco?
El flamenco, igual que el fado, me produce mucho respeto y creo que necesita de mucho trabajo y conocimiento.

Haciendo un guiño a Tarantino, seguro que sería muy aplaudida en el Echegaray si se atreve con Malagueña Salerosa (Kill Bill 2).
Es verdad. Me gusta ese tema y es una buena idea pero no sé si tendré tiempo de ensayarla bien.

Dijo en una ocasión que no le gustaría que se la recordara por ser «la chica de Pulp Fiction», ¿cómo le gustaría entonces que se le recordara?

Estoy muy orgullosa de haber hecho esa película porque me divertí mucho y porque fue una película revolucionaria y en contra de los estándares de Hollywood y eso es la prueba de que un trabajo original y complejo puede encontrar un público enorme. Dije algo en ese sentido pero no me molesta nada que se me conozca por ser la novia de Bruce Willis en Pulp Fiction. Pero como cualquier actor, me gustaría que se me conociera por otros papeles.

  HEMEROTECA

Entrega de premios del concurso

 Acer Iconia A500 32GB

Ganadores de 'Mi Festival de Málaga'

Laopiniondemalaga.es ha entregado esta tarde los premios del concurso fotográfico 'Mi Festival de Málaga'.

Encuentros musicales

Pregunta a Pablo Alborán

El cantautor malagueño responde este miércoles, a partir de las 18:00 horas, a las preguntas de los lectores.

¡Envíale tus preguntas!


CONCURSO ATRAPA LOS TÍTERES

La Pista: " El mar de Alborán"

Encontrarás la imagen que te permitirá ganar una de las tres entradas dobles que regalamos si relaciones esta pista con el titular de la noticia que la contiene.

Cine

Zipi y Zape son dos de los personajes más conocidos de la historieta española.
Zipi y Zape son dos de los personajes más conocidos de la historieta española.

´Zipi y Zape´, del cómic a la gran pantalla

Los mellizos creados por Escobar darán el salto al cine en una producción que comenzará a rodarse...

Jeremy Rener, en una escena de 'Los Vengadores'.

´Los Vengadores´ ya persiguen a ´Avatar´, ´Titanic´ y ´Harry Potter´

La cinta de Disney supera los 400 de millones de euros de recaudación, mientras arranca con éxito...

El canadiense Philippe Falardeau.

´Las películas sin una pizca de humor son de ciencia ficción´

El canadiense Philippe Falardeau estrena en las pantallas españolas Profesor Lazhar, una película...

Bardem en la presentación de la película.

´Hijos de las nubes. La última colonia´: Elocuente y revelador (por A. Dopazo)

Tanto el director, Álvaro Longoria, como el productor y en buena parte artífice del proyecto,...

El actor Johnny Depp.

Johnny Depp protagonizará la adaptación al cine de ´The Night Stalker´

El proyecto está basado en Kolchak: The Night Stalker, la serie emitida por la cadena ABC

Una escena de 'Sin City'.

La secuela de Sin City ya tiene fecha

La cinta verá la luz el 4 de octubre de 2013 y, como en el caso de la primera entrega, estará...

Pitt en una escena de la película.

´Killing them Softly´, lo nuevo de Brad Pitt, llegará a España en septiembre

Pitt encabeza un reparto excepcional que completan nombres como James Gandolfini o Ray Liotta




Claridad para desenredar la economía

El premio Nobel Paul Krugman desmonta en ¡Acabad ya con esta crisis! las recetas convencionales de austeridad para salir de la depresión financiera
Más
:
Karin Slaughter | Nestor Sánchez | Karin Slaughter | Jovellanos

  LA SELECCIÓN DE LOS LECTORES
 LO ÚLTIMO
 LO MÁS LEÍDO
 LO MÁS VOTADO
  Las fotos 'raras y curiosas' del día
laopiniondemalaga.es es un producto de Editorial Prensa Ibérica
Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos ofrecidos a través de este medio, salvo autorización expresa de laopiniondemalaga.es. Así mismo, queda prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, Ley 23/2006 de la Propiedad intelectual.
 


  Aviso legal
  
  
Otras publicaciones del grupo Editorial Prensa Ibérica
Diari de Girona  | Diario de Ibiza  | Diario de Mallorca | El Diari  | Empordà  | Faro de Vigo  | Información  | La Opinión A Coruña  |  La Opinión de Granada  | La Opinión de Murcia  | La Opinión de Tenerife  | La Opinión de Zamora  | La Provincia  |  La Nueva España  | Levante-EMV  | Mallorca Zeitung  | Regió 7  | Superdeporte  | The Adelaide Review  | Blog Mis-Recetas  | Euroresidentes  | Lotería de Navidad | Oscars | Premios Goya