Premios Nacionales

Juan Eduardo Zúñiga, Premio Nacional de las Letras

Cultura reconoce al escritor como "maestro del cuento" y "del ensayo literario y la traducción"

24.11.2016 | 14:58
Juan Eduardo Zúñiga, en una imagen de archivo.

El escritor y crítico literario Juan Eduardo Zúñiga (Madrid, 1929) ha obtenido este jueves el premio Nacional de las Letras Españolas 2016, dotado con 40.000 euros y que concede el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

El premio, considerado el más importante tras el Cervantes, reconoce el conjunto de la obra literaria de un autor español, escrita en cualquiera de las cuatro lenguas oficiales del país.

El jurado ha reconocido a Zúñiga por "una vida dedicada a las letras en las que ha sido un maestro tanto en el género del cuento, realista y fantástico, como en el ensayo literario y la traducción", según ha informado el ministerio en un comunicado.

Firme defensor de la novela como reconstrucción de la memoria, Zúñiga es conocido por su trilogía de la Guerra Civil en Madrid que empezó con 'Largo noviembre en Madrid' (1980) y completó con 'La tierra será un paraíso' (1986) y 'Capital de la gloria' (2003).

El autor madrileño estudió Bellas Artes y Filosofía y Letras y se especializó en literaturas eslavas y en el siglo XIX español. Ha editado numerosos estudios y ensayos como especialista en literaturas eslavas, principalmente la rusa y la búlgara.

Entre sus obras destaca una biografía de Turgueniev titulada 'Los imposibles afectos de Ivan Turgueniev' (1977), varios ensayos sobre escritores rusos como Chéjov y numerosos artículos acerca de la cultura búlgara. Su primer ensayo, titulado 'La historia de Bulgaria', lo elaboró en 1945.

También ha traducido a importantes novelistas y poetas de los países del Este, y a autores portugueses, entre los que destacan Urbano Tavares Rodrigues o Mario Dionisio. Su labor en este campo se vio recompensada en 1987 con el Premio Nacional de Traducción, por la versión castellana de las obras del portugués Antero de Quental.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook

Concursos de La Opinión

La Opinión te invita este sábado a La Cochera...

Las entradas para 'Qué te llevarías a una isla desierta', este sábado, a las 21h, son para Juan C. Caparrós, Ángel Miranda y Amina El Founti

 

... y a la Sala Gades

María Bermejo, Raúl Medina y Enrique Pérez ganan las entradas que sorteábamos para es espectáculo de danza 'Hollywood', este domingo


Anjelica Huston en 1976.
Un Calder en la solapa

Un Calder en la solapa

Esculturas para llevar puestas que hoy cautivan a coleccionistas de todo el mundo

Sylvia Plath, como un diamante

Sylvia Plath, como un diamante

Ha tenido que pasar más de medio siglo para que podamos leer sus 'Diarios' íntegros y sin censura

El don y las musas

El don y las musas

Atrapar almas con su lente ha sido la historia de su vida. Modelos, intelectuales, artistas... a...

La piedra en el zapato de Trump

La piedra en el zapato de Trump

Nadie en la industria textil americana quiere al republicano. Estas son sus razones de peso

El alma rusa vuelve a París

El alma rusa vuelve a París

La exposición 'Iconos de arte moderno' de la Fundación Louis Vuitton reivindica a Shchukin

Tras la huella de Da Vinci

Tras la huella de Da Vinci

Un cirujano plástico, una interiorista y una pintora intercambian sus definiciones de lo bello

Premios Cine

Globos de Oro 2017

Conoce a los ganadores de los Globos de Oro y disfruta en directo de las mejores imágenes de la alfombra roja.

 
Premios Cine

Consulta la lista de nominados a los Goya y sé el primero en conocer los nominados a los Oscar 2017.

 

Cultura


La serie 'Sherlock' llega a su fin.
El lado más oscuro de ´Sherlock´

El lado más oscuro de ´Sherlock´

Algunos fans de la serie han exigido que los creadores aclaren si este es realmente su final o no

La Térmica bate otro año más sus récords de participación

La Térmica bate otro año más sus récords de participación

?Más de 116.000 personas participaron en sus actividades del 2016

La comedia ´El Intercambio´, de Ignacio Nacho, competirá en el Festival de Málaga

La comedia ´El Intercambio´, de Ignacio Nacho, competirá en el Festival de Málaga

El largometraje, protagonizado por Hugo Silva, Rossy de Palma, Pepón Nieto, Paco Tous y los...

Oyarzábal protagoniza un portal de la Biblioteca Cervantes

Oyarzábal protagoniza un portal de la Biblioteca Cervantes

La periodista y novelista malagueña es destacada como "mujer progresista del siglo XX"

Fiorella Faltoyano recibirá la Biznaga Ciudad del Paraíso

Fiorella Faltoyano recibirá la Biznaga Ciudad del Paraíso

Con este galardón, el certamen reconoce la labor de la actriz malagueña, que debutó en el teatro...

José Nieto y Tyler Bates, primeros nombres del MOSMA

José Nieto y Tyler Bates, primeros nombres del MOSMA

La cita con las bandas sonoras del Festival de Málaga. Cine en Español perfila los contenidos y...

Enlaces recomendados: Premios Cine