Vocabulario
14 palabras que solo entiendes si eres malagueño
El léxico malagueño esconde verdaderas joyas que sólo son conocidas por los propios malagueños
Palabras que solo entiendes si eres malagueño (II)
Pablo Collantes
El argot malagueño se ha ido perfeccionando con el paso del tiempo hasta asentar en la provincia vocablos que más allá de sus fronteras, suenan a chino. Si es la primera vez que llegas a Málaga, puede que te extrañe que alguien pida para desayunar "un pitufo y una nube". Pero tranquilo, a continuación resumimos las palabras malagueñas más castizas para que puedas sentirte boquerón al 100%.
¡Empezamos!
Para no perderte con el GPS...
Un clásico
Cuidado si se te nota la cara de dormido...
¡Ojo!
No te confundas con los críos...
Otro clásico
Un herramienta típica, típica
Lo que viene siendo una trampa, un trueque...
Aunque no es el único, hay hasta nueve tipos más
En caso de que no te rasques el bolsillo en pescaito frito...
El malagueño siempre reclamará tu atención
Cuidado...
El clásico juego de toda la vida
Esta ya te la sabías, ¿no?
- Sale a subasta la Hacienda San Javier, la finca malagueña del siglo XIX
- Málaga acorta distancia con los grandes hubs y tendrá vuelos directos con 140 ciudades
- El Puerto de Málaga se centra en su proyecto estrella: la construcción del muelle 8
- Los embalses de Málaga ganan otros 0,7 hectómetros
- Los precios de la vivienda no dan tregua: Málaga registra la segunda mayor subida de España y supera los 3.500 euros el metro
- Cuatro platos malagueños, entre los peor valorados para los extranjeros
- Visto bueno de la Junta para 70 viviendas de alquiler en Ciudad Jardín
- Confluencia de besugos en la calle Don Juan de Málaga