El Miguelete ha viajado este jueves hasta Sevilla gracias a una divertida confusión de los administradores de la cuenta oficial de Twitter de Turismo de España, el organismo encargado de promocionar los principales atractivos turísticos nacionales para los visitantes extranjeros. Tras detectarse el error, la cuenta oficial de Turismo de España borró el tuit que generó tantas bromas en Twitter, aunque permaneció cerca de ocho horas en su cuenta.
La cuenta @spain acostumbra a compartir referencias a puntos muy conocidos por los españoles como la Sagrada Familia o la Alhambra, pero también algunos lugares menos conocidos dentro y fuera de nuestras fronteras. Un tuit publicado a las 11.00 horas de este jueves destacaba las animadas tardes de Sevilla, en inglés (We love a good Thursday evening in Sevilla. It's just so lively!). Sin embargo, Turismo de España ha identificado como Sevilla a la ciudad de València con una imagen protagonizada por el Miguelete. De hecho, ampliando la imagen se pueden apreciar las banderas española, europea y la Real Senyera.
Los usuarios de la red social del pajarito azul han tardado solo unos minutos en detectar el error de localización y responder con sorna al tuit. Entre las respuestas más irónicas se encuentran las que sitúan en la Albufera la Plaza Mayor de Madrid, una imagen de una fallera haciendo pruebas de tiro y un tuit en el que se ensalza de Feria de Abril sevillana acompañado con una imagen de un monumento fallero en llamas. En la era 3.0, el que esté libre de confusión en las redes, que tire la primera piedra.
Otros juegan con el inglés para hacer una traducción libre y divertida que continúan con la broma y en el error de Turismo de España.
Aunque el perfil oficial borró el tuit de la polémica a las ocho horas, otros perfiles de Turismo de España dirigido a otros países repitieron el tuit erróneo, como el destinado a los Países Bajos, con el texto traducido al holandés.
