Programa 18 de Octubre

MON AMI QUI BRILLE DANS LA NUIT

Animación – Francia – 9’.

Versión original subtitulada al español.

Una curiosa y cómica revisión del subgénero de fantasmas. Uno de ellos cae al lado de la casa de un hombre que, gentilmente, le ofrece quedarse en su casa y le ayuda a descubrir quién es y cómo morir en paz.

Dirección: Grégoire de Bernouis, Jawed Boudaoud, Simon Cadilhac, Hélène Ledevin.

BEAUTIFUL LOSER

Drama – Francia – 18’.

Versión original subtitulada al español.

Nominación a mejor cortometraje en los Premios César.

Michel, un antiguo toxicómano, se pone a hacer trastadas con su hijo Léo, de diecisiete años, mientras que se ocupa, como puede, del bebé que acaba de tener con su antigua compañera, Hélène. Pero los años de chute no pasan en balde.

Dirección: Maxime Roy.

Reparto: François Créton, Romane Borhinger

L’AVENTURE ATOMIQUE

Drama – Francia – 26’.

Versión original subtitulada al español.

Nominación a mejor cortometraje en los Premios César.

Argelia, 1961. Mientras Francia acaba de hacer explotar su cuarta bomba atómica, un grupo de siete soldados es enviado hasta el punto del impacto, para tomar muestras y medir la radioactividad. Pero, a medida que avanzan, el capitán, un veterano de guerra de unos cincuenta años se ve cada vez más enfrentado a las contradicciones de un mundo en plena transformación y obsesionado por el progreso.

Dirección: Loïc Barché.

Reparto: Olivier Rabourdin, Swann Arlaud, Phénix Brossard.

PILE POIL

Comedia – Francia – 21’.

Versión original subtitulada al español.

Premio César al mejor cortometraje.

Dentro de tres días, Élodie pasará la prueba de depilación en la academia de estética en la que estudia. Pero a su padre, Francis, carnicero, le gustaría que su hija le ayudará más en la carnicería.

Dirección: Lauriane Escaffre, Yvonnick Muller.

Reparto: Grégory Gadebois, Madeleine Baudot, Lauriane Escaffre.

LA NUIT DES SACS PLASTIQUES

Animación, fantástico – Francia – 18’.

Versión original subtitulada al español.

Premio César al mejor cortometraje de animación.

Agathe tiene treinta y nueve años y vive con una obsesión: tener un hijo. Decide entonces ir a ver a Marc-Antoine, su antiguo compañero, que vive en las Calanques, en Marsella. Agathe intenta convencerlo para que vuelvan juntos, pero unas bolsas de plástico toman vida e invaden la ciudad.

Dirección: Gabriel Harel.

Programa 20 de Octubre

BEAUTY BOYS

Drama – Francia – 17’.

Versión original subtitulada al español.

Premio César al mejor cortometraje.

Léo, de diecisiete años, comparte con los amigos del pequeño pueblo en el que viven, una verdadera pasión por el maquillaje. Pero Jules, el hermano mayor, no ve con buenos ojos este divertimento, pues teme la reacción de sus amigos. La noche del espectáculo, y sin hacer caso a su hermano, Léo sube al escenario disfrazado de drag-queen.

Dirección: Florent Gouëlou.

Reparto: Simon Royer, Marvin Dubart, Mathias Houngnikpo.

LA VIE DE CHÂTEAU

Animación, comedia – Francia – 29’

Versión original subtitulada al español.

Violette, una huérfana de 8 años, se muda a vivir con su tío Régis, que trabaja como encargado de la limpieza en el Palacio de Versailles. Violette odia a Régis y él odia a los niños, pero no les queda más remedio que aprender a convivir el uno con el otro por el bien común de ambos.

Dirección: Nathaniel Hlimi, Clémence Madeleine-Perdrillat.

CHIEN BLEU

Drama – Francia – 17’.

Versión original subtitulada al español.

Émile tiene miedo del mundo. No sale jamás de casa y lo ha pintado todo de azul. Una noche, su hijo Yoan conoce a Soraya, una chica a la que le encanta bailar. Soraya le ayudará a encontrar el color adecuado para su vida.

Dirección: Fanny Liatard, Jérémy Trouilh.

Reparto: Michel Pichon, Rod Paradot, Mariam Makalou.

FILLES BLEUES PEUR BLANCHE

Animación – Francia – 10’.

Versión original subtitulada al español.

Una pareja en las carreteras de la Provenza. Nils lleva a Flora con sus padres por primera vez cuando les emboscan. Mientras a ella le hacen prisionera, él huye. Durante la noche en el pinar, tiene que afrontar sus dudas.

Dirección: Lola Halifa-Legrand, Marie Jacotey.