Relatos
Anna Starobinets: el futuro distópico ya está aquí
Impedimenta publica ‘La glándula de Ícaro’, una brillante colección de cuentos de la premiada autora rusa de ciencia ficción, con la metamorfosis como hilo conductor
A la hora de dibujar un futuro distópico el maestro ruso Evgueni Ivánovich Zamiátin se adelantó con ‘Nosotros’, una obra de 1920 prohibida por la dictadura soviética, que marcó el camino al ‘1984’ de Orwell y tampoco hay que olvidar las sendas literarias alejadas del realismo patrio de ‘El maestro y Margarita’ de Bulgákov, que mezcló lo imposible -la llegada del demonio a Moscú- con la sátira político social.
Asi que no surge de la ‘nada’ en su país una figura como la periodista moscovita Anna Starobinets (1978), premio de la Sociedad Europea de Ciencia Ficción en 2018, entre otros galardones internacionales.
La editorial Impedimenta, que publicó en 2017 ‘Tienes que mirar’, las dolorosas memorias personales por la pérdida de un hijo, publica ahora ‘La glándula de Ícaro. El libro de la metamorfosis’, una brillante colección de cuentos en la que la autora dibuja un futuro aterrador, en muchos casos desdibujando o exagerando elementos de nuestro presente para poner al lector a reflexionar.
El motivo principal de la obra reside en unas metamorfosis que, lejos de apoyarse en la mitología, tienen en la genética y en los avances de un futuro -inquietantemente cercano- su razón de ser.
También se asomó y mucho a un futuro nada apacible el norteamericano Ray Bradbury, pero en sus ‘Crónicas marcianas’ y en muchos de sus cuentos imperaba ese gusto por la literatura popular de líneas sencillas y efectistas con sus gotas personales de poesía.
Por contra, los cuentos de Starobinets podrían compararse con el estilo desasosegante de Sara Mesa -que no se dedica a este género- o con la introspección de Stanislaw Lem. En suma, un sello propio que nos deja buenos cuentos como ‘El parásito’, una historia de Teología ficción por la que revolotea la sombra de un ángel o ‘La frontera’, canto terrorífico a la inmortalidad mediante el salto de especies. Sin duda, el más moralizante es ‘Spoki’, vuelta de tuerca a la adicción infantil a las pantallas.
‘Siti’, otro de los relatos, es una fina sátira sobre la ciudad ultramoderna y celebrada, como la que algunas dictaduras del petróleo construyen a golpe de talonario. En cuanto al cuento que da título al libro, se trata de una reflexión sobre un ‘mundo feliz’ en el que la ‘hombría’ se puede domeñar. Y todo, marcado por un tenue in crescendo que, de forma maestra, va envolviendo las historias hasta su conclusión. Anna Starobinets, una autora hoy físicamente alejada de la Rusia de Putin, ya es una valor seguro de la ciencia ficción.
La glándula de Ícaro
Autora: Anna Starobinets
Traducción: Fernando Otero Macías
Editorial: Impedimenta
Páginas: 256
Precio: 22,76 €
Suscríbete para seguir leyendo
- El PSOE pide la expropiación de la Hacienda San Javier para "devolver a Churriana una joya arquitectónica del XIX
- Máxima alerta de la Guardia Civil a los usuarios que responden "sí" al coger una llamada de teléfono
- Aviso de Gonzalo Bernardos sobre el recorte de las pensiones: ""Se aumentan los ingresos para que los jubilados...
- Málaga será la única provincia del sur peninsular con autopistas de peaje
- Aviso urgente de Hacienda sobre la declaración de la Renta: este es el SMS que está llegando a los contribuyentes
- Buscan a los detenidos por un tiroteo en Marbella, puestos en libertad en Málaga
- La ejecutiva del PSOE de Vélez-Málaga salta por los aires: 19 dimisiones fuerzan la caída de Moreno Ferrer
- Sale a subasta la Hacienda San Javier, la finca malagueña del siglo XIX